‘Zo! Ben je de auto aan het wassen?’ Tja, als je je auto aan het afsponzen bent, kun je deze vraag verwachten. Een totaal overbodige...

‘Moet jij geen B&B vol liefde kijken? Het is al tien voor negen als ik fris gedoucht beneden kom. Mijn vrouw zit achter de computer,...

‘Jij schrijft toch van die stukjes in de krant?’ Het gebeurt me niet vaak dat ik daarop aangesproken word, behalve dan natuurlijk door...

‘En hoe was je vakantie?’ De scholen zijn weer begonnen en daar staan we weer. Bij het hek, aan het eind van de schooldag, wachtend op...

‘Vitesse heeft het gered, hė, ze blijven bestaan!’ Ome Gerrit kijkt me vanuit zijn rolstoel wat smalend aan. ‘Hebben ze ook weer eens een...

‘Ja, deze kunnen er nog wel bij in de bakken bij de voortuin.’ Mijn vrouw zet een paar geraniums in de winkelwagen. Eigenlijk zijn we...

‘Ik is drie!’ Wat gaat het hard. Kleindochter heeft alweer drie kaarsjes uitgeblazen. En iedereen mag het weten. Ik is drie, ik is drie,...

‘Kijkt u eens, laat het u smaken!’ Met een glimlach zet ze de cappuccino voor me neer. Precies zoals het hoort: oortje rechts, het logo...

‘Schat, waar is de tandpasta?’ De badkamer heeft blijkbaar weer een grote beurt gehad. Alles heeft zijn vaste plaats verlaten. ‘Oh, die...

‘Nee, ik heb geen pakketje in ontvangst genomen. Sorry. Misschien bij de buren aan de andere kant.’ Ik knik, bedank mijn buurvrouw. Maar...

Wat is er precies gebeurd?’ De ambulancebroeder probeert met die vraag de aandacht van de jongen op de grond te trekken. Die kijkt...

‘Ze had een spoedgeval, dus…’ De wachtkamer bij de huisarts is inderdaad erg vol. Gelukkig niet alleen met patiënten van mijn eigen...

‘En wat wil je hebben voor kerst?’ Ik kijk kleine Guus vragend aan. Hij zet zijn denkgezichtje op en maakt een zoenmondje en er komen...

‘Heeft u een IPA voor mij?’ Wandelend door een oude volkswijk ben ik door fikse bui dit cafeetje in gevlucht. Zo’n kroeg waar de tijd...

‘Sorry mevrouw, we hebben maar één toilet.‘ Mijn vrouw is even met stomheid geslagen, maar dan sneert ze: ‘Ik heb er toch verdorie ook...

‘Hij komt over twintig minuten!’ De oude man in het bushokje slaat met de platte hand op het bankje. Een uitnodiging om te komen zitten. ...

‘Hollanders, hè? Ik zag het meteen!’ Naast me staat de schrik van elke kampeerder: de alleswetende, ongevraagd hulp biedende en alsmaar...

‘Dat staat u geweldig meneer!’De verkoopster van de kledingwinkel kijkt me waarderend aan. ‘Vind je?’ vraag ik wat onzeker. ‘Het past...

‘Wat een weertje, hè?’ Het is lunchpauze en ik ontvlucht mijn collega’s van kantoor, door even in de schaduw van het park mijn...

Ik schrik wakker. Hoe laat is het? Ik draai me om naar het nachtkastje en kijk op mijn mobiel. Half negen al? Zo lang slaap ik nooit. Zes...

‘Je hebt naast de pot gepiest. Viezerik!’ Van schrik laat ik bijna mijn koffiekopje vallen. Gelukkig is hij bijna leeg. ‘Jullie mannen...

‘Je eet toch wel een hapje mee?’ Met een moederlijke blik kijkt Marjan me aan, terwijl ze een placemat voor me neerlegt. ‘We...

‘Mind your step. Mind your step.’ De waarschuwing op de loopband van Schiphol voelt vandaag anders dan anders. Tot nu toe vertaalde ik...

‘Opa! Paard!’ Kleindochter Jette rent met haar korte beentjes naar het hek van de wei. Twintig maanden is ze nu, maar al een echt persoonlijkheidje. Vrolijk, ondernemend, grappig en natuurlijk de allerleukste van de hele wereld. Ze begint steeds meer te praten, elke dag leert en gebruikt ze weer nieuwe woordjes. Bij het hek staat nog een klein meisje, samen met haar moeder. ‘Paard!’ zegt Jette. ‘Paard!’ zegt het meisje. ‘Nee, Madelief, dat is een pony.’ De moeder bukt zich,